Разное [Level One, Юлиана Каминская] Немецкая литература - понять и полюбить (2021)

[Red Sun]

[Level One, Юлиана Каминская] Немецкая литература - понять и полюбить (2021)

Описание:
8 вечеров в абсурдном и противоречивом мире Манна, Кафки и Гессе

Уже во время курса вы научитесь

- Читать прозу и стихи как исследователи литературы
- Видеть сложные отзвуки истории и философии в литературе
- Понимать малую прозу и романы на разных уровнях глубины
- Применять технику пристального чтения

Программа курса

Модернизм. Литературные ориентиры ХХ века
Погрузимся в историю культуры, чтобы понять, почему литература ХХ века так сильно отличается от предшествующей традиции. Увидим связь между явлениями в сферах разных искусств. Пополним знания о том, как язык и представления о нем влияют на наше мировосприятие. Обнаружим основные тенденции в литературе после 1900 года. Теперь мы готовы к основательному чтению сложных книг.

Томас Манн. Философская проза
Всмотримся в многообразие связей философии и литературы. Обсудим творческий путь писателя. Рассмотрим роман «Будденброки», поймем, почему именно он принес Манну известность и Нобелевскую премию. Обратим внимание на малую прозу – «Смерть в Венеции», «Марио и волшебник». Изучим ключевую книгу «Волшебная гора» как образец философского романа.

Франц Кафка. Пробужденный сновидец
Рассмотрим немецкоязычную Прагу начала ХХ века, чтобы понять, почему именно здесь зарождается новая эпоха в истории литературы. Проследим за основными вехами творческого пути Кафки. Определим связи писателя с ключевыми художественными явлениями его времени. Изучим новеллу «Превращение» в сопоставлении с основными романами – «Процесс» и «Замок». Научимся рассматривать множественные смыслы в пророческих текстах прошедшего столетия.

Бертольт Брехт. Обновление театра
Выявим основные тенденции традиционного театра в сопоставлении с новаторской теорией Брехта. Увидим ход художественных экспериментов на протяжении творческой жизни писателя. Обратимся к раннему творчеству писателя и его связям с экспрессионизмом. Рассмотрим наиболее известные пьесы Брехта – «Трехгрошовая опера», «Мамаша Кураж и ее дети». Определим причины актуальности Брехта сегодня.

Поэзия немецких кабаре. От легких жанров к антифашизму
Познакомимся со знаменитыми немецкими скетчами, малой прозой и песнями – от шансонеток и куплетов до агитационных маршей. Все это в блистательных переводах на русский. Представим себе танцы начала ХХ века, номера инструментальной музыки и пантомимы... Вчувствуемся в очарование, присущее легендарным представлениям немецкого кабаре 1900–1920-х годов. Обдумаем события, важные для понимания Германии в период зарождающегося тоталитаризма.

Герман Гессе. Проза, живопись, музыка.
Изучим творческий путь Гессе и основные художественные приемы писателя. Увидим, как связаны его малая проза и романы. Поймем, почему книга «Игра в бисер» была воспринята как «ювелирное чудо среди окопов» и стала ориентиром для многих поколений читателей в разных странах. Для осмысления ключевых страниц романа воспользуемся техникой пристального чтения, услышим музыку стихов и прозы Гессе в сопоставлении с его малоизвестной живописью.

Фридрих Дюрренматт. Швейцарский ученик Брехта
Рассмотрим основы новой немецкоязычной драматургии, чрезвычайно важной для современной культуры. Узнаем о причинах ее зарождения не в Германии, а в Швейцарии, подарившей миру двух самых значительных драматургов второй половины ХХ века – Фридриха Дюрренматта и Макса Фриша. Изучим знаменитые пьесы Дюрренматта – «Визит старой дамы» и «Ромул Великий», а также грандиозную, вечно актуальную комедию «Геркулес и Авгиевы конюшни».

Гюнтер Грасс и современная литература Германии
Познакомимся с центральной фигурой современной немецкой литературы. Узнаем, почему за Грассом закрепилась слава совести немецкой культуры и какие споры бушевали вокруг его имени. Узнаем о трагических изломах путей, которыми была вынуждена идти немецкая интеллигенция второй половины ХХ века. Вчитаемся в стихи Грасса, представленные прекрасными переводами на русский. Изучим новеллу «Кошки-мышки» и роман «Жестяной барабан».

Подробнее:

Для просмотра ссылок необходимо выполнить Вход или Регистрация

Скачать:

Для просмотра скрытого содержимого вы должны войти или зарегистрироваться.